Tratando de cortejar a los británicos con promesas de facturas de energía más bajas y más puestos de trabajo, el primer ministro advertido que sería un "grave error" que se pierda en la revolución del gas de esquisto y falsamente prometió a las comunidades 100.000 libras "inmediatamente" en ganancias por adelantado.
Inicialmente Cameron dijo que la compensación a las comunidades para permitir el fracturamiento hidráulico – una tecnología clave detrás de la 'revolución de gas esquisto' (enlace) - en su área sería 1 millón de libras.
"Lo que estamos viendo es tratar de tener un sistema muy sencillo, donde cada vez que se cava un pozo, inmediatamente se tendrá 1 millón de libras que se va a la comunidad local, y no sólo para el ayuntamiento, sino que en realidad a la población local para que la gente puede ver un beneficio en efectivo en su aldea local, en su ciudad local e incluso, posiblemente en el bolsillo local, así ", dijo Cameron.
Downing Street indicó más adelante que la cifra fue un lapsus, lo que Cameron realmente quería decir era 100.000 libras.
Por encima de esta suma, Cameron prometió una proporción de 1 por ciento más de ingresos en caso de que la perforación en un área en particular resultara exitosa, que podría resultar en millones.
Durante una visita a Lancashire, el primer ministro dijo a los trabajadores de la fábrica de que Gran Bretaña y Europa están "perdiendo gran momento" por el desarrollo de resistencia a la fractura hidráulica. Lo que le permite al país traería importantes beneficios económicos, como más puestos de trabajo y facturas de electricidad más bajas, Cameron continuó defendiendo.
El boom del gas esquicito de EE.UU. y la independencia energética que ha traído, es algo que Cameron espera emular. Él dijo que los EE.UU. ha adoptado fracking porque ven el beneficio económico directo en los precios energéticos.
"En el conjunto de la Unión Europea el año pasado, 100 pozos de gas esquisto fueron excavados. Al mismo tiempo, en los EE.UU. había 10.000", dijo a una audiencia en Darwen, noroeste de Inglaterra.
Junto a la "revolución de esquisto '
Cameron estima el potencial de gas esquisto de la UE en alrededor de tres cuartas partes de los EE.UU., que tiene un estimado de 665 billones de reservas de gas en suelo americano.
El auge de la industria de esquisto en los EE.UU. puede agregar hasta $ 690 mil millones al PIB y crear 1,7 millones de empleos en 2020, según un estudio realizado por McKinsey and Co. El boom del petróleo ha impulsado el empleo doméstico, los beneficios empresariales y el PIB en los EE.UU..
Los EE.UU. es de aproximadamente 40 veces el tamaño del Reino Unido y gran parte de la "revolución esquicito" no se encuentra en los patios traseros de las comunidades - fracking están en pozos remotos en Dakota del Norte, Kansas y Oklahoma.
La extracción por fractura hidráulica consiste en bombear millones de litros de agua y productos químicos en el suelo, lo cual genera exceso residuos hidráulicos. Lo que los residentes locales temen es que con el tiempo diera lugar a la contaminación de la capa freática.
En junio, el presidente francés, Francois Hollande descartó la exploración de gas de esquisto durante su período en el cargo, mientras que Cameron ha dado prioridad a la exploración de gas de esquisto, la energía nuclear y la energía eólica marina.
No habrá "mucho más" turbinas eólicas en tierra en el Reino Unido, David Cameron, ha dicho, ya que señaló que cientos de pozos con gas fracking podrían ser perforados en todo el país.
Reservas del Mar del Norte de petróleo de la plataforma Inglaterra están en declive, con futuros reales sólo totalmente alrededor de £ 33 millones, según los economistas independientes en la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, según el Telegraph.
La exploración es aún en curso en el Mar del Norte, pero la salida de la producción depende en gran medida de los precios del petróleo. Si los precios siguen siendo bajos, la producción es menos rentable, pero si los precios suben, también lo hará la producción, ya que es más rentable.
Si Escocia se concede la independencia, también complica los recursos energéticos del Reino Unido, como el petróleo del Mar del Norte se encuentra principalmente en la plataforma continental de Escocia y si se aprueba la resolución, el Reino Unido se quedaría con sólo el 9 por ciento de las reservas, de acuerdo con una evaluación de 2012 por Fitch.
Un resultado más probable es una división per cápita del petróleo, lo que le daría el Reino Unido el 92 por ciento de las reservas.
Quiere "disipar" mitos
Comentarios de Cameron llegan en un momento tenso, en medio de protestas del fracking que se extendían a través del campo Inglés.
Con las tensiones anti-fracking corriendo alto, Cameron dijo que quiere "acabar con mitos" de que la perforación es causa directa de terremotos o fuegos a chorros que salen de los grifos del fregadero.
Las mayores protestas han estado fuera de Sussex, como la firma estadounidense Caudrilla comenzó la fracturación hidráulica en una finca privada en Balcombe, West Sussex, a sólo 40 millas (64 kilometros) de Londres.
[caption id="" align="alignnone" width="690"]
Un manifestante se interpone en el camino, mientras la policía escolta a un camión de Cuadrilla Resources, en las afueras del pueblo de Balcombe en el sur de Inglaterra, 06 de agosto 2013. (Reuters / Lucas MacGregor)[/caption]
Desde RT.com
Inicialmente Cameron dijo que la compensación a las comunidades para permitir el fracturamiento hidráulico – una tecnología clave detrás de la 'revolución de gas esquisto' (enlace) - en su área sería 1 millón de libras.
"Lo que estamos viendo es tratar de tener un sistema muy sencillo, donde cada vez que se cava un pozo, inmediatamente se tendrá 1 millón de libras que se va a la comunidad local, y no sólo para el ayuntamiento, sino que en realidad a la población local para que la gente puede ver un beneficio en efectivo en su aldea local, en su ciudad local e incluso, posiblemente en el bolsillo local, así ", dijo Cameron.
Downing Street indicó más adelante que la cifra fue un lapsus, lo que Cameron realmente quería decir era 100.000 libras.
Por encima de esta suma, Cameron prometió una proporción de 1 por ciento más de ingresos en caso de que la perforación en un área en particular resultara exitosa, que podría resultar en millones.
Durante una visita a Lancashire, el primer ministro dijo a los trabajadores de la fábrica de que Gran Bretaña y Europa están "perdiendo gran momento" por el desarrollo de resistencia a la fractura hidráulica. Lo que le permite al país traería importantes beneficios económicos, como más puestos de trabajo y facturas de electricidad más bajas, Cameron continuó defendiendo.
El boom del gas esquicito de EE.UU. y la independencia energética que ha traído, es algo que Cameron espera emular. Él dijo que los EE.UU. ha adoptado fracking porque ven el beneficio económico directo en los precios energéticos.
"En el conjunto de la Unión Europea el año pasado, 100 pozos de gas esquisto fueron excavados. Al mismo tiempo, en los EE.UU. había 10.000", dijo a una audiencia en Darwen, noroeste de Inglaterra.
Junto a la "revolución de esquisto '
Cameron estima el potencial de gas esquisto de la UE en alrededor de tres cuartas partes de los EE.UU., que tiene un estimado de 665 billones de reservas de gas en suelo americano.
El auge de la industria de esquisto en los EE.UU. puede agregar hasta $ 690 mil millones al PIB y crear 1,7 millones de empleos en 2020, según un estudio realizado por McKinsey and Co. El boom del petróleo ha impulsado el empleo doméstico, los beneficios empresariales y el PIB en los EE.UU..
Los EE.UU. es de aproximadamente 40 veces el tamaño del Reino Unido y gran parte de la "revolución esquicito" no se encuentra en los patios traseros de las comunidades - fracking están en pozos remotos en Dakota del Norte, Kansas y Oklahoma.
La extracción por fractura hidráulica consiste en bombear millones de litros de agua y productos químicos en el suelo, lo cual genera exceso residuos hidráulicos. Lo que los residentes locales temen es que con el tiempo diera lugar a la contaminación de la capa freática.
En junio, el presidente francés, Francois Hollande descartó la exploración de gas de esquisto durante su período en el cargo, mientras que Cameron ha dado prioridad a la exploración de gas de esquisto, la energía nuclear y la energía eólica marina.
No habrá "mucho más" turbinas eólicas en tierra en el Reino Unido, David Cameron, ha dicho, ya que señaló que cientos de pozos con gas fracking podrían ser perforados en todo el país.
Reservas del Mar del Norte de petróleo de la plataforma Inglaterra están en declive, con futuros reales sólo totalmente alrededor de £ 33 millones, según los economistas independientes en la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, según el Telegraph.
La exploración es aún en curso en el Mar del Norte, pero la salida de la producción depende en gran medida de los precios del petróleo. Si los precios siguen siendo bajos, la producción es menos rentable, pero si los precios suben, también lo hará la producción, ya que es más rentable.
Si Escocia se concede la independencia, también complica los recursos energéticos del Reino Unido, como el petróleo del Mar del Norte se encuentra principalmente en la plataforma continental de Escocia y si se aprueba la resolución, el Reino Unido se quedaría con sólo el 9 por ciento de las reservas, de acuerdo con una evaluación de 2012 por Fitch.
Un resultado más probable es una división per cápita del petróleo, lo que le daría el Reino Unido el 92 por ciento de las reservas.
Quiere "disipar" mitos
Comentarios de Cameron llegan en un momento tenso, en medio de protestas del fracking que se extendían a través del campo Inglés.
Con las tensiones anti-fracking corriendo alto, Cameron dijo que quiere "acabar con mitos" de que la perforación es causa directa de terremotos o fuegos a chorros que salen de los grifos del fregadero.
Las mayores protestas han estado fuera de Sussex, como la firma estadounidense Caudrilla comenzó la fracturación hidráulica en una finca privada en Balcombe, West Sussex, a sólo 40 millas (64 kilometros) de Londres.
[caption id="" align="alignnone" width="690"]
Un manifestante se interpone en el camino, mientras la policía escolta a un camión de Cuadrilla Resources, en las afueras del pueblo de Balcombe en el sur de Inglaterra, 06 de agosto 2013. (Reuters / Lucas MacGregor)[/caption]Desde RT.com
Comentarios